Transgraniczny Dzień Kobiet 2025
W dniach od 3 lutego do 31 marca 2025 roku zrealizowano projekt mający na celu integrację polsko-niemieckich środowisk kobiecych. Kulminacyjnym punktem było spotkanie, które odbyło się 7 marca w Trzebiechowskim Ośrodku Kultury i zgromadziło 100 uczestniczek z gmin partnerskich – Trzebiechów i Schenkendöbern.
Celem wydarzenia była wymiana doświadczeń, pokonywanie barier językowych oraz budowanie trwałych relacji, które staną się fundamentem dla przyszłych wspólnych inicjatyw kulturalnych i informacyjnych.
Program obejmował wykład medyczny, panel dyskusyjny oraz część artystyczną i integracyjną. Spotkaniu towarzyszyła otwarta atmosfera, wspólny bufet oraz działania promujące projekt.
Projekt zakończył się sukcesem – nie tylko zrealizowano założone cele, ale również zainicjowano trwałą współpracę i wymianę dobrych praktyk między partnerami po obu stronach granicy.
Vom 3. Februar bis zum 31. März 2025 wurde ein Projekt zur Integration polnisch-deutscher Frauengemeinschaften durchgeführt. Höhepunkt war ein Treffen, das am 7. März im Kulturzentrum Trzebiechów stattfand und an dem 100 Teilnehmerinnen aus den Partnergemeinden Trzebiechów und Schenkendöbern teilnahmen.
Ziel der Veranstaltung war es, Erfahrungen auszutauschen, Sprachbarrieren zu überwinden und dauerhafte Beziehungen aufzubauen, die die Grundlage für zukünftige gemeinsame Kultur- und Informationsinitiativen bilden sollen.
Das Programm umfasste einen medizinischen Vortrag, eine Podiumsdiskussion sowie einen künstlerischen und integrativen Teil. Das Treffen wurde von einer offenen Atmosphäre, einem gemeinsamen Buffet und Aktivitäten zur Förderung des Projekts begleitet.
Das Projekt war ein voller Erfolg – nicht nur wurden die gesetzten Ziele erreicht, sondern es wurde auch eine dauerhafte Zusammenarbeit und der Austausch bewährter Verfahren zwischen den Partnern auf beiden Seiten der Grenze initiiert.
Projekt jest dofinansowany ze środków pomocowych Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) w ramach Programu Współpracy INTERREG VI A Brandenburgia - Polska 2021-2027 oraz Funduszu Małych Projektów Euroregionu Sprewa-Nysa-Bóbr.
Wyświetlono: 7
